Grades & report cards

From grades by skill to PDF report cards, automatically

Nezam's digital gradebook records assessments by sub-skill, applies your coefficients, calculates averages and ratings per term, then generates a PDF report card shared with families. Not a simple arithmetic mean: real tracking of what's learned, without a spreadsheet.

From gradebook to report card, one automated chain

Grades by sub-skill
Coefficients & averages
8 rating levels
PDF report card in the app
What you gain

Result tracking that's finally precise and shared

A gradebook built for the field: you grade the skill, you weight it, and the report card builds itself.

Progress tracking over time

Beyond a one-off grade, follow each student's evolution term after term: progress by sub-skill and the trend of their averages, visible to the team and families alike.

Grade the skill, not just the number

Every assessment breaks down by sub-skill. You see where a student is making progress and where they are falling behind, instead of a single overall grade that hides everything.

Weightings that reflect your standards

Weight each sub-skill and each subject with a coefficient. The term average is calculated on its own — no spreadsheet, no formulas to maintain.

A rating scale everyone understands

From “Excellent” to “Very weak”, every level speaks to families. No more explaining what a 13.5 out of 20 is really worth.

The PDF report card, generated and shared

The report card is produced as a PDF and attached to the student. Families find it in the mobile app, with no emails to send one by one.

The differentiator

Grade by sub-skill, weight by coefficient.

A subject breaks down into skills, then into sub-skills. Every assessment is entered at this level of detail — out of 10, out of 20, on a letter scale or as a rating. You see exactly where the student is making progress, and the weighted average per term is calculated without a single formula to maintain.

  • Entry by sub-skill, not just by subject
  • Coefficients on sub-skills and subjects
  • Weighted averages and ratings calculated per term
  • Several scales: out of 10, out of 20, letter, rating
See a demo
Grading scales

Grade the way you're used to grading

Four ways to enter an assessment, mixable from one subject to the next to fit your habits.

Out of 20

The classic 20-point scale, easy for every student and their family to read.

Out of 10

Ideal for short tests and quick in-session assessments.

Letter scale

From A to E when you prefer a letter grade over a number.

Rating

The eight levels “Excellent → Very weak” for assessment without a number.

Rating scales

A scale that families understand.

Beyond the number, Nezam turns each level into a readable rating — from “Excellent” to “Very weak”.

  1. 1 Excellent Full mastery, exceeds expectations
  2. 2 Very good Solid, consistent achievement
  3. 3 Good Skill well established
  4. 4 Fairly good Achieved, with a few weak spots
  5. 5 Satisfactory Expected level just reached
  6. 6 Average Still being acquired
  7. 7 Weak Concepts to consolidate
  8. 8 Very weak Remediation needed

Eight rating levels, usable alongside numeric scales (out of 10, out of 20) or letter scales to match your habits.

From grade to report card

Four steps, zero re-entry

The PDF report card isn't an end-of-term chore: it's the automatic outcome of your assessments.

  1. 1

    Define your skills

    In the settings, break each subject down into skills and sub-skills, each with its own coefficient.

  2. 2

    Enter the assessments

    Grade by sub-skill — out of 10, out of 20, on a letter scale or as a rating — directly from the group.

  3. 3

    Let the average compute itself

    Weighted averages and ratings are calculated automatically per term, with no re-entry.

  4. 4

    Generate and share the report card

    The PDF report card is produced and attached to the student; families read it in the mobile app.

The report card

A PDF report card, not an arithmetic average.

At the end of each term, Nezam assembles a complete report card: grades grouped by skill, weighted averages, ratings and a header with your identity. The document is generated as a PDF, attached to the student and viewable by families in the bilingual EN/AR mobile app.

  • Grades grouped by subject, skill and sub-skill
  • Weighted average per subject and overall term average
  • A clear rating (“Excellent → Very weak”) per block
  • The term covered and a reminder of the coefficients applied
  • A header with your organisation's identity
Who it's for

Every role saves time.

Teachers

Grade without recounting

  • Entry by sub-skill straight from the group
  • No average formula to maintain
  • Rating suggested from the scale

Management

Consistent tracking

  • Skills and coefficients defined once
  • Standardised report cards across the organisation
  • Terms managed in one place

Parents & students

Clear results

  • Grades and averages in real time
  • PDF report card available in the app
  • Understandable ratings, bilingual EN/AR
Spreadsheet or digital gradebook

What you stop doing by hand

Task Grade spreadsheet Nezam
Grades by sub-skill Built column by column Native, with coefficients
Weighted average calculation Formulas to maintain and check Automatic per term
Readable rating Entered manually “Excellent → Very weak” scale
Report card shared with families PDF export + sent one by one PDF generated, visible in the mobile app
Several scales (out of 10, out of 20, A–E) Columns and rules to recreate Built in, mixable per subject
Risk of entry error High (copy-paste, formulas) Reduced, calculations centralised
Frequently asked questions

Everything about grades and report cards.

What is a digital gradebook in Nezam?

Nezam's digital gradebook is a module that records assessments by sub-skill, applies coefficients, calculates averages and ratings per term, then generates a PDF report card shared with families. It replaces the grade spreadsheet and the report card filled in by hand.

Can you grade by skill and not only by subject?

Yes. Each subject breaks down into skills and sub-skills, and the grade is entered at sub-skill level. This gives you precise tracking of what has been learned, whereas a simple subject grade hides a student’s strengths and weaknesses.

How are averages calculated?

Averages are weighted: each sub-skill and each subject carries a coefficient, and Nezam automatically calculates the average per term. You have no formula to maintain and none of the entry errors of a spreadsheet.

Which rating scales are available?

Nezam offers an eight-level rating scale, from “Excellent” to “Very weak” (Excellent, Very good, Good, Fairly good, Satisfactory, Average, Weak, Very weak). You can also grade out of 10, out of 20 or on a letter scale.

Is the report card just an average calculation?

No. The report card is a generated PDF document that brings together grades by skill, weighted averages and ratings, not a simple arithmetic mean. It is attached to the student and viewable by families from the mobile app.

Do families see the grades and report cards?

Yes. Parents and students view grades, averages and PDF report cards in real time from the bilingual English/Arabic mobile app. Sharing results no longer means sending emails one by one.

Stop compiling report cards by hand.

Book a 20-minute demo and see the gradebook applied to your own subjects.

  • No commitment
  • Money-back guarantee
  • GDPR-compliant
  • Hosted in your country