Scelga il suo Paese

Valuta, imposte e protezione dei dati: ogni versione segue le regole del proprio Paese.

Voti e pagelle

Dai voti per competenza alle pagelle in PDF, in automatico

Il registro dei voti digitale di Nezam registra le valutazioni per sottocompetenza, applica i suoi pesi, calcola medie e giudizi per periodo e poi genera una pagella in PDF condivisa con le famiglie.

Dal registro dei voti alla pagella, un unico flusso automatico

Voti per sottocompetenza
Pesi e medie
8 livelli di giudizio
Pagella in PDF nell’app

Cosa ci guadagna

Il monitoraggio dei risultati, finalmente preciso e condiviso

Un registro dei voti pensato per l’uso quotidiano: valuta la competenza, attribuisce i pesi e la pagella si genera in automatico.

  • I progressi seguiti nel tempo — Oltre al singolo voto, segua l’evoluzione di ogni studente periodo dopo periodo: progressi per sottocompetenza e andamento delle medie, visibili sia al team sia alle famiglie.
  • Valuti la competenza, non solo il numero — Ogni valutazione si articola per sottocompetenza. Vede dove uno studente progredisce e dove è in difficoltà, invece di un voto complessivo che non mostra alcun dettaglio.
  • Pesi che rispecchiano i suoi criteri — Attribuisca un peso a ogni sottocompetenza e a ogni materia. La media di periodo si calcola automaticamente, senza fogli di calcolo né formule da mantenere.
  • Una scala di giudizi comprensibile a tutti — Da «Risultati eccellenti» a «Molto deboli», ogni livello è chiaro per le famiglie. Non serve più spiegare quanto vale un 6,5 su 10.
  • La pagella in PDF, generata e condivisa — La pagella viene prodotta in PDF e allegata alla scheda dello studente. Le famiglie la ritrovano nell’app mobile, senza e-mail da inviare una per una.

Dal voto alla pagella

Quattro passaggi, nessun doppio inserimento

La pagella in PDF non è più un lavoro faticoso di fine periodo: discende automaticamente dalle sue valutazioni.

  1. 1

    Definisca le sue competenze

    Nella configurazione, articoli ogni materia in competenze e sottocompetenze, con i rispettivi pesi.

  2. 2

    Inserisca le valutazioni

    Valuti per sottocompetenza (in decimi, in ventesimi, con una scala a lettere o con un giudizio) direttamente dal gruppo.

  3. 3

    Lasci che la media si calcoli

    Le medie ponderate e i giudizi si calcolano automaticamente per periodo, senza doppio inserimento.

  4. 4

    Generi e condivida la pagella

    La pagella in PDF viene prodotta e allegata alla scheda dello studente; le famiglie la consultano nell’app mobile.

La pagella

Una pagella in PDF, non una media aritmetica.

A fine periodo, Nezam compone una pagella completa: voti raggruppati per competenza, medie ponderate, giudizi e intestazione personalizzata della sua realtà. Il documento viene generato in PDF, allegato alla scheda dello studente e consultabile dalle famiglie nell’app mobile bilingue francese / arabo.

  • Voti raggruppati per materia, competenza e sottocompetenza
  • Media ponderata per materia e media generale del periodo
  • Giudizio chiaro («Eccellenti» → «Molto deboli») per ogni sezione
  • Periodo di riferimento e riepilogo dei pesi applicati
  • Intestazione personalizzata con l’identità della sua realtà

Domande frequenti

Tutto su voti e pagelle.

Che cos’è un registro dei voti digitale in Nezam?

Il registro dei voti digitale di Nezam è un modulo che registra le valutazioni per sottocompetenza, applica i pesi, calcola medie e giudizi per periodo e poi genera una pagella in PDF condivisa con le famiglie. Sostituisce il foglio di calcolo dei voti e la pagella compilata a mano.

Come vengono calcolate le medie?

Le medie sono medie ponderate: ogni sottocompetenza e ogni materia ha un peso, e Nezam calcola automaticamente la media di periodo. Non deve mantenere alcuna formula e non corre il rischio di errori di inserimento tipico di un foglio di calcolo.

Quali scale di giudizio sono disponibili?

Nezam offre una scala di giudizi a otto livelli, da «Risultati eccellenti» a «Molto deboli» (Eccellenti, Molto buoni, Buoni, Abbastanza buoni, Adeguati, Nella media, Deboli, Molto deboli). Può anche valutare in decimi, in ventesimi o con una scala a lettere.

Le famiglie vedono i voti e le pagelle?

Sì. Genitori e studenti consultano voti, medie e pagelle in PDF in tempo reale dall’app mobile bilingue francese / arabo. La comunicazione dei risultati non passa più per e-mail inviate una per una.

GuidaApprofondimento: valutare, esprimere un giudizio, produrre la pagellaUna valutazione si inserisce su quattro scale possibili, combinabili da una materia all’altra. Ogni livello si traduce in un giudizio comprensibile per le famiglie, e la pagella si compone a partire dai voti già inseriti.

Smetta di compilare le pagelle a mano.

Prenoti una demo di 30 minuti. Le mostriamo il registro dei voti con le sue materie.

  • Senza vincoli
  • 1 mese di prova
  • Conforme al GDPR
  • Ospitato in Francia, nell’UE