Elija su país

Moneda, impuestos y protección de datos: cada versión sigue las normas de su país.

Notas y boletines

De las notas por competencia a los boletines en PDF, automáticamente

El cuaderno de notas digital de Nezam registra las evaluaciones por subcompetencia, aplica sus coeficientes, calcula las medias y las valoraciones por periodo y genera un boletín en PDF que se comparte con las familias.

Del cuaderno de notas al boletín, un único proceso automático

Notas por subcompetencia
Coeficientes y medias
8 niveles de valoración
Boletín en PDF en la aplicación

Lo que usted gana

El seguimiento de los resultados, por fin preciso y compartido

Un cuaderno de notas pensado para el uso diario: usted califica la competencia, pondera, y el boletín se genera automáticamente.

  • El seguimiento del progreso a lo largo del tiempo — Más allá de una nota puntual, siga la evolución de cada alumno periodo tras periodo: progreso por subcompetencia y tendencia de las medias, visibles tanto para el equipo como para las familias.
  • Califique la competencia, no solo la cifra — Cada evaluación se desglosa por subcompetencia. Usted ve en qué progresa un alumno y en qué tiene dificultades, en lugar de una nota global que no muestra ningún detalle.
  • Coeficientes que reflejan sus exigencias — Pondere cada subcompetencia y cada asignatura con un coeficiente. La media de cada periodo se calcula automáticamente, sin hojas de cálculo ni fórmulas que mantener.
  • Una escala de valoración que todos entienden — De «Excelentes resultados» a «Muy insuficientes», cada nivel resulta comprensible para las familias. Ya no hace falta explicar lo que vale un 6,75 sobre 10.
  • El boletín en PDF, generado y compartido — El boletín se genera en PDF y queda adjunto a la ficha del alumno. Las familias lo encuentran en la aplicación móvil, sin enviar correos uno a uno.

De la nota al boletín

Cuatro pasos, sin volver a introducir nada

El boletín en PDF deja de ser una tarea pesada a final de periodo: se deriva automáticamente de sus evaluaciones.

  1. 1

    Defina sus competencias

    En la configuración, desglose cada asignatura en competencias y subcompetencias, con sus coeficientes.

  2. 2

    Introduzca las evaluaciones

    Califique por subcompetencia (sobre 10, sobre 20, con escala alfabética o con una valoración) directamente desde el grupo.

  3. 3

    Deje que la media se calcule sola

    Las medias ponderadas y las valoraciones se calculan automáticamente por periodo, sin volver a introducir nada.

  4. 4

    Genere y comparta el boletín

    El boletín en PDF se genera y queda adjunto a la ficha del alumno; las familias lo consultan en la aplicación móvil.

El boletín

Un boletín en PDF, no una media aritmética.

Al final de cada periodo, Nezam compone un boletín completo: notas agrupadas por competencia, medias ponderadas, valoraciones y encabezado personalizado de su organización. El documento se genera en PDF, queda adjunto a la ficha del alumno y las familias lo consultan en la aplicación móvil bilingüe francés / árabe.

  • Notas agrupadas por asignatura, competencia y subcompetencia
  • Media ponderada por asignatura y media general del periodo
  • Valoración comprensible («Excelentes» → «Muy insuficientes») para cada apartado
  • Periodo correspondiente y recordatorio de los coeficientes aplicados
  • Encabezado personalizado con la identidad de su organización

Preguntas frecuentes

Todo sobre las notas y los boletines.

¿Qué es un cuaderno de notas digital en Nezam?

El cuaderno de notas digital de Nezam es un módulo que registra las evaluaciones por subcompetencia, aplica coeficientes, calcula las medias y las valoraciones por periodo y, después, genera un boletín en PDF que se comparte con las familias. Sustituye a la hoja de cálculo de notas y al boletín redactado a mano.

¿Cómo se calculan las medias?

Son medias ponderadas: cada subcompetencia y cada asignatura lleva un coeficiente, y Nezam calcula automáticamente la media de cada periodo. No tiene que mantener ninguna fórmula ni corre el riesgo de cometer errores de introducción, como ocurre con una hoja de cálculo.

¿Qué escalas de valoración hay disponibles?

Nezam ofrece una escala de valoración de ocho niveles, de «Excelentes resultados» a «Muy insuficientes» (Excelentes, Muy buenos, Buenos, Bastante buenos, Correctos, Regulares, Insuficientes, Muy insuficientes). También puede calificar sobre 10, sobre 20 o con una escala alfabética.

¿Ven las familias las notas y los boletines?

Sí. Las familias y el alumnado consultan las notas, las medias y los boletines en PDF en tiempo real desde la aplicación móvil bilingüe francés / árabe. La comunicación de los resultados ya no depende de correos enviados uno a uno.

GuíaMás información sobre calificar, valorar y emitir el boletín de notasUna evaluación se introduce en cuatro escalas posibles, combinables de una asignatura a otra. Cada nivel se traduce en una valoración que las familias entienden, y el boletín se compone a partir de las notas ya introducidas.

Deje de rehacer los boletines a mano.

Reserve una demo de 30 minutos. Le mostramos el cuaderno de notas con sus propias asignaturas.

  • Sin compromiso
  • 1 mes de prueba
  • Conforme al RGPD
  • Alojado en Francia, en la UE