Escolha o seu país

Moeda, impostos e proteção de dados: cada versão segue as regras do seu país.

Guia

Classificar, apreciar, emitir o relatório de avaliação

A resposta em resumo

Uma avaliação introduz-se numa de quatro escalas possíveis, que se podem combinar de uma disciplina para outra. Cada nível traduz-se numa apreciação que as famílias compreendem, e o relatório de avaliação compõe-se a partir das notas já introduzidas.

Classificar por subcompetência, ponderar por coeficiente

Uma disciplina divide-se em competências e depois em subcompetências. A avaliação introduz-se a esse nível de detalhe.

Cada avaliação classifica-se de 0 a 10, de 0 a 20, numa escala alfabética ou por apreciação, ao nível da subcompetência. Vê com precisão onde o aluno progride, e a média ponderada por período calcula-se sem nenhuma fórmula para manter.

Não se trata de uma simples média aritmética: é um acompanhamento das aprendizagens, período após período, que mostra a progressão disciplina a disciplina.

A folha de cálculo de notas, e o que muda

Tarefa a tarefa, o que uma folha de cálculo exige, e o que não faz.

TarefaFolha de cálculo de notasCom o Nezam
Notas por subcompetênciaA construir coluna a colunaIncluído, com coeficientes
Cálculo das médias ponderadasFórmulas a manter e a verificarAutomático por período
Apreciação legívelIntrodução manualEscala « Excelentes → Muito fracos »
Relatório partilhado com as famíliasExportação em PDF e envio um a umPDF gerado, visível na aplicação
Várias escalas por disciplinaUma coluna por escalaQuatro escalas combináveis
Histórico por alunoUm separador por períodoProgressão reconstituída automaticamente

As quatro escalas de classificação

Combináveis de uma disciplina para outra, conforme os seus hábitos.

  • De 0 a 20 — Uma escala familiar, que todos os alunos e as suas famílias compreendem.
  • De 0 a 10 — Ideal para testes curtos e avaliações rápidas na sessão.
  • Escala alfabética — De A a E, quando prefere uma classificação por letra em vez de um número.
  • Apreciação — Os oito níveis « Excelentes → Muito fracos », para uma avaliação sem números.

A escala de apreciação, nível a nível

Para além do número, o que a família lê no relatório de avaliação.

ApreciaçãoO que abrange
Resultados excelentesDomínio completo, acima do nível exigido
Muito bonsAprendizagens sólidas e regulares
BonsCompetência bem adquirida
Bastante bonsAdquirida, com alguns pontos fracos
SatisfatóriosNível esperado atingido à justa
MédiosEm fase de aquisição
FracosNoções a rever
Muito fracosApoio a prever

Perguntas frequentes

Classificar, apreciar, emitir o relatório de avaliação

É possível classificar por competência e não apenas por disciplina?

Sim. Cada disciplina divide-se em competências e subcompetências, e a nota é introduzida ao nível da subcompetência. Obtém assim um acompanhamento preciso das aprendizagens, quando uma simples nota por disciplina não mostra nem os pontos fortes nem os pontos fracos do aluno.

O relatório de avaliação é um simples cálculo de média?

Não. O relatório de avaliação é um documento PDF gerado que reúne as notas por competência, as médias ponderadas e as apreciações, e não uma simples média aritmética. Fica associado ao aluno e pode ser consultado pelas famílias na aplicação móvel.

Como são calculadas as médias?

As médias são médias ponderadas: cada subcompetência e cada disciplina tem um coeficiente, e o Nezam calcula automaticamente a média por período. Não há nenhuma fórmula a manter nem risco de erro de introdução como numa folha de cálculo.

As famílias veem as notas e os relatórios de avaliação?

Sim. Os pais e os alunos consultam as notas, as médias e os relatórios de avaliação em PDF em tempo real na aplicação móvel bilingue francês / árabe. A comunicação dos resultados deixa de passar por e-mails enviados um a um.