Kies uw land

Valuta, belastingen en gegevensbescherming: elke versie volgt de regels van haar land.

Gids

Wat ouders zien, en wat ze kunnen doen

Het korte antwoord

De ouderapp is alleen-lezen voor de schoolgegevens: aanwezigheid, cijfers, rapporten en huiswerk kunnen er worden bekeken, maar nooit gewijzigd. Ouders schrijven alleen waar dat voorzien is — berichten, documenten en afwezigheidsmeldingen.

Wat een melding in gang zet

Ze berusten allemaal op de bevestiging van de presentielijst en volgen de instellingen van uw organisatie.

GebeurtenisWat de ouders ontvangen
AfwezigheidMelding zodra de presentielijst is bevestigd.
Te laatDe ouder/verzorger wordt onmiddellijk op de hoogte gebracht.
GedragPositief of negatief gedrag tijdens de les gemeld.
Bericht en mededelingNieuw bericht van het team, of een nieuwe mededeling.

Wie wat kan doen

De ouders kijken mee, het team handelt. De grens is duidelijk en niet instelbaar.

ActieOuders (app)Team (beheeromgeving)
Aanwezigheid en gedrag bekijkenJaJa
Cijfers, gemiddelden en pdf-rapporten bekijkenJaJa
Huiswerk en agenda bekijkenJaJa
Communiceren via berichten en mededelingenJaJa
Presentie opnemen en bevestigenNeeJa
Cijfers invoeren en rapporten aanmakenNeeJa
Een betaling registrerenNeeJa

Tweetalig, en gemaakt voor meerdere kinderen

Twee kenmerken die de ouderapp onderscheiden.

De app is zowel in het Frans als in het Arabisch te lezen. Dat is een bewuste keuze van Nezam, gemaakt voor verenigingsscholen en taleninstituten: de ouder/verzorger volgt alles in de taal waarin hij of zij zich het best thuis voelt, zonder van iemand afhankelijk te zijn.

Eén account bundelt alle kinderen van een gezin, ook als ze in verschillende groepen of niveaus zijn ingeschreven. De ouder hoeft de school niet meer te bellen of in een heen-en-weerschrift te zoeken.

Scherm voor scherm: wat de app laat zien

De rechterkolom geeft aan wie iets kan doen, en in welke mate.

SchermWat er te vinden isToegang
LesagendaKomende lessen per kind, groep en lesmoment.Alleen lezen
Aanwezigheid & gedragAanwezig / afwezig / te laat, reden, positief of negatief gedrag.Alleen lezen
Cijfers & gemiddeldenCijfers per deelcompetentie, wegingsfactoren, gemiddelden en waarderingen.Alleen lezen
Pdf-rapportenRapporten opgesteld door het team, rechtstreeks in de app te openen.Alleen lezen
HuiswerkHuiswerk voor de volgende les, door de docent ingevoerd vanuit de presentielijst.Alleen lezen
Berichten & opmerkingenContact met het team en reacties op opmerkingen bij een les.Schrijven
MededelingenBerichten van de school aan de ouders.Alleen lezen
Meerdere kinderenWisselen tussen leerlingen vanuit één account.Alleen lezen

De weg van ouders, van de uitnodiging tot het dagelijks gebruik

Vier stappen, zonder tussenkomst van uw team na de eerste.

  • De ouder opent de app — Beveiligde aanmelding met tweestapsverificatie (2FA) en optioneel ontgrendelen met biometrie.
  • Hij of zij kiest een kind — Eén account dekt al zijn of haar kinderen, elk met een eigen overzicht.
  • Hij of zij volgt alles op — Aanwezigheid, gedrag, cijfers, gemiddelden, pdf-rapporten en huiswerk, in realtime.
  • Hij of zij communiceert met het team — Berichten, opmerkingen bij een les en mededelingen — de enige actie die voor ouders openstaat.

Veelgestelde vragen

Wat ouders zien, en wat ze kunnen doen

Is de app tweetalig, Frans en Arabisch?

Ja. De ouderapp is tweetalig Frans / Arabisch, ontworpen voor verenigingsscholen en taleninstituten. De ouders volgen alles in de taal die hun het best ligt.

Hoe krijgen de ouders een melding bij afwezigheid?

Zodra de docent de presentielijst bevestigt, stuurt Nezam een pushmelding naar de ouder/verzorger: afwezigheid, te laat komen of gedrag, volgens de instellingen van de school. De ouders zijn meteen op de hoogte, zonder telefoontje of handmatig bericht.

Kunnen ouders gegevens wijzigen vanuit de app?

Nee. Voor ouders zijn de schoolgegevens alleen-lezen: ze melden geen afwezigheid en voeren geen betalingen in. De enige actie die openstaat, is communicatie — het team een bericht sturen, reageren op opmerkingen bij een les en mededelingen ontvangen. De invoer blijft in handen van het onderwijsteam, in de beheeromgeving.